Industria ti Panagpataud Berde Ken Nababa-Plano ti Aksyon ti Panagrang-ay ti Karbon (2025-2027)—— Baro a Yugto Ti Berde a Panagbalbaliw a Naiturong Babaen ti Institusional a Disenyo, Teknolohikal a Panagrang-ay, Ken Panagmaneho ti Merkado

Jul 11, 2025

Mangibati iti mensahe .

Idi Mayo 23, 2025, ti Ehekutibo a Miting ti Konseho ti Estado ket nagdeliberate ken nangampon ti Industria ti Panagpataud a Berde ken Nababa-Carbon Development Development Plan Action Plan (2025-2027)(manipud ditoy ket makunkuna a kas ti "Action Plan"). Ti miting ket nangipatulod ti nalawag a senial a ti berde ken nababa-karbon a panagdur-as ti industria ti panagpataud ket maysa nga estratehiko a kasapulan para iti naan-anay a pannakaipatungpal ti baro a pilosopia ti panagdur-as, ken maysa a kangrunaan a drayber ken kangrunaan a momentum para iti panangitandudo ti nangato-kalidad a panagdur-as ti ekonomia. Ti pannakaampon daytoy a napateg a dokumento ket nangiduron ti "berde a panagpataud" iti sango ti panagbalbaliw ti industria. Ti panagdaliasat manipud iti panagbalin a "manufacturing powerhouses" aginggana iti "manufacturing superpower"-maysa a baro nga industrial a rebolusion nga addaan iti berde a panagrang-ay a kas ti pundasionna-ket mangsuksukog manen ti masakbayan ti ekonomia ti Tsina.

 

news-500-700

 

I. Likud ti Patakaran: Ti Tsina a Mangidaulo ti Sangalubongan a Berde a Rebolusion

Kas ti kakaisuna a pagilian iti lubong a nangipangato ti "ekolohikal a panagbangon ti sibilisasion" iti nailian nga estratehia, ti Tsina, a naiturong babaen dagiti prinsipio ti ekolohiko a sibilisasion, ket ibilangna ti nasayaat nga ekolohiko nga aglawlaw a kas ti kaaduan a patas a pagimbagan ti publiko ken ti kaaduan a mairaman a porma ti pagimbagan ti publiko. Ti kalat ket tapno masigurado a magun-odan dagiti tattao ti dakdakkel a rikna ti pannakapnek, ragsak, ken kinatalged manipud iti nasayaat nga aglawlaw ti ekolohia. Panggepna ti agplano agpadpada para iti agdama a panagrang-ay ken ti pagimbagan-dagiti masakbayan a kaputotan, a mangipasigurado ti natalged a panagrang-ay ti nasion ken sibilisasion ti Tsina, ken mangbangon ti modernisasion a sadiay ti sangkataoan ken nakaparsuaan ket pudno nga agtitinnulongda nga agtutunos.Babaen ti pannakapauneg ti sangalubongan a panagturay ti klima, ti berde ken nababa-karbon a panagbalbaliw ti industria ti panagpataud ti Tsina ket saan laeng a kasapulan ti pannakasalaknib ti aglawlaw no di ket maysa pay a kasapulan ti pannakasalaknib ti aglawlaw di maliklikan a panagpili tapno mapasayaat ti industrial competitiveness ken maragpat ti sustainable development. Kas ti kadakkelan a nasion iti lubong nga agpatpataud, ti China ket addaan kadagiti napateg a pagrebbengan iti panangitandudo iti sangalubongan a berde a panagbalbaliw. Babaen ti berde a panagpataud, ti Tsina ket naikumit a mangkissay kadagiti panagibuyat ti greenhouse gas ken mangiturong ti panagbalbaliw ti industriana a panagpataud manipud iti "dakkel-a rukod" aginggana iti "nangato-kalidad."

 

II. Ti Plano ti Aksyon: Maysa a Roadmap para iti Berde a Panagbalbaliw ti Panagpataud

(A) Dagiti Lugar a Pokus ti Plano ti Aksyon

Segun iti press briefing babaen ti Ministry of Industry and Information Technology idi Oktubre 2024, ti Plano ti Aksyon ket mangipamaysa iti panangpasayaat kadagiti berde ken nababa-karbon a mekanismo ti panagdur-as, a mangipamaysa kadagiti sumaganad a tallo a lugar:

1. Panagpapartak ti Panagpormula ti Carbon Footprint Accounting Standards para kadagiti Industrial Products

Iti panangipamaysa kadagiti kangrunaan a produkto a kas iti asero, electrolytic aluminum, lithium batteries, ken baro nga enerhia a lugan, maaramid dagiti panagregget a napartak a mangpataud iti maysa a batch ti carbon footprint accounting standards. Daytoy ti mangtignay kadagiti industrial nga empresa a mangkissay iti carbon emissions iti intero a siklo ti biag ti produkto ken mangitandudo iti panagbalbaliw ken pannakapasayaat dagiti industrial chains ken supply chains.

 

2. Panagpapigsa ti Panagbangon ti Baro nga Integrated Solid Waste Utilization System

Para kadagiti nausar a bateria ti koriente, mangpormula ken mangiruar kadagiti addang ti panagmanehar para iti komprehensibo a pannakausar, rebisaren ken iruar dagiti pagalagadan ti industria para iti komprehensibo a pannakausar, ken papartaken ti pannakaipasdek ti baro a sistema ti panag-recycle.Para kadagiti nausar a photovoltaic modules ken dadduma pay a materiales, papigsaen ti pre-panagsukisok ken panagsagana ti patakaran para iti komprehensibo a pannakausar, ken proaktibo nga iplastar dagiti komprehensibo a kabaelan ti panagusar tapno agsagana para iti umay a peak ti panagretiro.

 

3. Aktibo a Panangitandudo ti Panag-aplikar ti Nadalus ken Nababa-Carbon Hydrogen kadagiti Industrial Fields

Ti panggep dagiti bottleneck a manglapped ti pannakaipakat ti nadalus ken nababa-karbon a hidrohena, ad-adda a mangparang-ay ti panagtipon ti patakaran ken panagbalbaliw. Papartakenna ti dakkel-kadakkel a panagusar daytoy kadagiti industria a kas ti metalurhia,kemikal, ken petrokemikal, ken magun-od dagiti adu-senario a panagballigi ti panagusar kadagiti industrial a berde a mikrogrid,berde a panaglayag, berde nga aviation, ken dagiti dadduma pay a tay-ak.

(B) Dagiti Kangrunaan nga Aspeto a Tinaming ti Plano ti Aksyon

Iti panangitipon kadagiti Mangiwanwan nga Opinion ti Ministry of Industry and Information Technology ken Dadduma Pay a Pito a Departamento iti Panagpapartak iti Berde a Panagrang-ay ti Industria ti Panagpataud kadagiti kaudian nga uso ti patakaran, ti Plano ti Aksyon ket mangipamaysa kadagiti sumaganad nga aspeto:

 

1. Panagpapigsa ti Green Technology Innovation ken Application

Ti panangpapartak iti berde a sientipiko ken teknolohikal a panagbalbaliw ken panangitandudo kadagiti narang-ay a berde a teknolohia ket maysa kadagiti kangrunaan a direksion ti Action Plan. Babaen ti panagsukisok, panagrang-ay, ken panagusar kadagiti baro a berde a teknolohia, ti kangrunaan a panagbalbaliw dagiti pamay-an ti panagpataud ti panagpataud ket mabalin a maragpat, a mangkissay ti panagusar ti enerhia ken polusion ti aglawlaw, ken mangikabil ti berde a pundasion para kadagiti baro nga industrialisasion. Dagiti pagarigan ket mairaman ti panagrang-ay kadagiti ad-adu nga episiente a teknolohia a makasalbar ti enerhia-, dagiti teknolohia ti panagpataud ti material a makaay-ayo iti aglawlaw, ken nasaknap a panangipakat kadagitoy a teknolohia iti ballasiw dagiti nadumaduma nga empresa ti panagpataud.

 

2. Panangitandudo ti Berde a Panagbalbaliw dagiti Tradisional nga Industria

Dagiti tradisional nga industria ket napateg a paset ti sektor ti panagpataud ken maysa a kangrunaan ken makakarit a lugar para iti berde ken nababa a-karbon a panagrang-ay. Ti Plano ket mang-aprobetsar kadagiti pagalagadan a kas kadagiti dadakkel-kadakkel a panagpabaro ti alikamen tapno aktibo a maipakat dagiti narang-ay nga alikamen ken proseso, a mangpapartak iti berde a panagbalbaliw ken pannakapasayaat dagiti kangrunaan nga industria kas iti asero, kemikal, ken materiales ti panagbangon. Daytoy ket mairaman ti komprehensibo a panag-optimisar kadagiti ramit ti produksion ken dagiti teknolohiko a proseso kadagiti tradisional nga industria tapno mapasayaat ti kinaepisiente ti enerhia, mangkissay kadagiti panagibuyat ti mangmulit, ken makagun-od ti panagbalbaliw manipud kadagiti nangato-konsumo ti enerhia ken nangato-a modelo ti polusion aginggana kadagiti nababa-konsumo ti enerhia ken nababa-polusion.

 

3. Panangidaulo iti Berde a Panagrang-ay dagiti Rumangrang-ay nga Industria

Para kadagiti rumrummuar nga industria, ipaganetget ti Plano ti berde a panagdur-as manipud iti nangato a pangrugian. Daytoy ket mangpaadu ti pannakaipakat ti nadalus nga enerhia kadagiti rumrummuar nga industria, mangitandudo kadagiti berde a produkto, ken mangpasayaat kadagiti kabaelan ti panag-recycle kadagiti rekurso. Kas pagarigan, kadagiti sektor a kas kadagiti baro a lugan ti enerhia ken dagiti industria ti photovoltaic, dagiti panagregget ket saan laeng a maipamaysa iti panagpalawa ti sukog ti industria no di pay ket iti panangikapet kadagiti konsepto ti berde a panagdur-as manipud iti rugi, panangadaptar ti nadalus a panagpataud ti enerhia, panangpasayaat ti panagaramid ti berde ti produkto, ken panangipasdek kadagiti nasayaat a sistema ti panag-recycle ti rekurso tapno magun-od ti naurnos a panagdur-as ti industria ken pannakasalaknib ti aglawlaw.

 

4. Panagpapigsa ti Gagangay a Panagsukisok ti Teknolohia ken Panagpasayaat ti Pagalagadan

Dagiti gagangay a teknolohia ket mangibagi ti maysa kadagiti kangrunaan a lapped iti berde ken nababa-karbon a panagrang-ay ti industria ti panagpataud.Ti panangpapigsa ti panagsukisok kadagiti gagangay a teknolohia ket mabalin a mangipaay ti napigsa a teknikal a suporta para iti panagrang-ay ti industria. Kabayatanna, ti panangpasayaat kadagiti pagalagadan kadagiti kangrunaan a lugar ket makatulong a mangregula kadagiti kababalin ti panagpataud ti empresa ken mangsigurado ti kalidad ken kinaepektibo ti berde ken nababa-karbon a panagdur-as. Dagiti pagarigan ket mairaman ti panagpormula kadagiti nagkaykaysa a pagalagadan ti panagibuyat ti karbon ti produkto ken dagiti pagalagadan ti proseso ti berde a panagpataud tapno mangiturong kadagiti empresa iti panagpataud ken panagmanehar segun kadagitoy a pagalagadan.

 

5. Panag-optimize kadagiti Patakaran ken Panagpasayaat kadagiti Sistema ti Serbisio

Babaen ti panangpasayaat kadagiti mainaig a pagalagadan, ti paborable nga aglawlaw ti patakaran ket maparsua para iti berde ken nababa-karbon a panagrang-ay ti industria ti panagpataud. Mabalin a mairaman dagiti addang dagiti piskal a subsidio, insentibo iti buis, pinansial a suporta, ken dadduma pay a pagalagadan tapno maparegta dagiti empresa nga aktibo a mangsurot iti berde a panagbalbaliw ken panagbalbaliw. Ti panangpasayaat kadagiti berde a sistema ti panagpataud ken serbisio-agraman ti panangipasdek kadagiti berde a sistema ti panagmanehar ti kadena ti suplay, panangparang-ay kadagiti berde a pinansial a serbisio, ken panangipaay kadagiti serbisio ti panagkonsulta ken sertipikasion ti berde a teknolohia-ket komprehensibo a mangsuporta ken tumulong kadagiti empresa iti pananggun-od iti panagbalbaliw ken panangpasayaat, a mangpasayaat kadagiti kabaelanda ken pagalagadanda iti berde ken nababa-karbon a panagdur-as.

 

III. Dagiti Aksyon ti Korporasion: Nagtitinnulong a "Panagpataud" iti Berde a Masakbayan

Ti pannakaipatungpal ti Manufacturing Industry Green and Low{0}}Carbon Development Action Plan (2025-2027) ket mangyeg kadagiti adayo-madanon nga epekto iti industria ti panagpataud ti China. Babaen ti nauneg a berde a panagbalbaliw dagiti tradisional nga industria ken ti nangato-mangrugi-punto a berde a panagrang-ay dagiti rumrummuar nga industria, ti sektor ti panagpataud ket in-inut a makagun-od ti naan-anay a-kadena a nababa-karbon a panagbalbaliw ken mangpasayaat ti berde ken nababa-karbon a kompetitibo a pagimbaganna. Saan laeng a makatulong daytoy a mangragpat kadagiti kalat iti carbon peaking ken carbon neutrality no di ket mangiturong pay iti industria ti panagpataud ti China nga agturong iti baro a tukad ti nangato ti kalidadna a panagdur-as.

Iti sumaruno a tallo a tawen, amin nga industria ken rehion ket masapul a nasinged a makikoordinar ken aktibo nga ipatungpal dagiti trabaho a naibalabala iti Plano tapno masigurado ti pannakatungpal dagiti berde ken nababa a-karbon a kalat ti panagdur-as. Babaen kadagiti adu-a paset a panagregget iti teknolohikal a panagbalbaliw, panagpasayaat ti pagalagadan, ken panagoptimisar ti sistema, ti industria ti panagpataud ti Tsina ket mangaramidto kadagiti naipangpangruna a kontribusion iti sangalubongan a berde a panagbalbaliw. Ti berde a panagpataud ket saan laeng a masakbayan ti industria ti panagpataud no di ket ti masakbayan ti ekonomia ti China. Kolektibotayo a namnamaen daytoy baro nga industrial a rebolusion nga addaan iti berde a panagdur-as kas pundasionna, a mangyeg kadagiti baro a kinasiglat ken gundaway iti industria ti panagpataud ti China.

 

Silpo: https://www.miit.gov.cn/xwfb/szyw/art/2025/art_090cc959a67747ea86e35d7ee5d60a26.html? (Damag manipud iti Ministro ti Industria ken Teknolohia ti Impormasion ti Republika ti Tattao ti Tsina, Mayo 23)

 

Ipatulod ti saludsod .
Mangipatulod iti Mensahe